"Меня зовут Маша Чермак. Мне 17 лет, или, вернее, было.
Я так долго боролась.
Почти всю свою жизнь я прожила в мучениях.
После стольких лет и стольких испытаний становится все труднее найти что-то, ради чего стоит жить.
Были вещи, которых я с нетерпением ждала, на самом деле у меня было много счастливых воспоминаний, но трудно вспоминать о них,
когда твой разум поглощен ненавистью и отчаянием.
Мне сказали обратиться к Богу,
разве она не знает,
что Бог меня ненавидит?
Я попросила о терапии, но
мне сказали, что я буду жить.
Какая шутка.
Я умру, как еще один номер.
Люди будут плакать и говорить, как много я для них «значила».
Они объявят о моей смерти, и люди будут говорить обо мне в течение недели, а потом меня забудут,
как мертвую тему.
Я и так никогда не имела значения.
Может быть,
для Дилла и Катрины, но все остальные отвернулись от меня.
Что касается того, что случилось с Кэтрин, она получила то, что заслуживала.
Мы не пойдем в одно и то же место.
Кэтрин не принесла нам ничего, кроме боли и страданий.
Она пыталась убить маму и чуть не убила меня.
Я не понимаю, как кто-то может любить такую, как она, скорее, ту версию себя,
которую она представляет.
У нее не так много друзей, кроме тех, кто входит в ее клуб. Даже там люди считают
ее странной.
Если вы это читаете, значит, я мертва.
-Маша"
"My name is Masha Cermak. I'm 17 years old, or, I was.
I have struggled for so long. I have lived in agony nearly my entire life.
After so long and having to put up with so much, it gets more difficult to find anything worth living for.
There were things I looked forward to, in fact, I had a lot of happy memories but, it is hard to reminisce on
it when your mind gets consumed by hatred and despair.
I got told to turn to god,
doesn't she know that god hates me?
I requested therapy but,
I was told that I will live.
what a joke.
I will die as nothing but another number.
People will cry and say how much I "meant" to them.
They will make announcements about my death and people will talk
about me for a week, only for me to be thrown away,
a dead topic.
I never mattered anyway.
Maybe to Dill and Katrina but everyone else turned on me.
As for what happened to Catherine, she got what she deserved.
We will not be going to the same place.
Catherine has done nothing but bring pain
and suffering to us.
She tried to kill mama and nearly killed me.
I don't understand how anyone like her, more like the version of herself
she presents.
She doesn't have many friends apart of some club she's in. Even then, people think
she's weird.
If you're seeing this, I'm dead.
-Masha"
========
For more information about the case about Masha Cermak, look at the article here